Наукові записки Державного природознавчого музею НАНУ - том 29
Бачинський А.І. Знахідки алохтонних видів безхребетних на території НПП "Дністровський каньйон" // Наук. зап. Держ. природознавч. музею. - Львів, 2013. - 29 - С. 7-12.
Представлені відомості про знахідки деяких видів безхребетних: богомола Mantis religiosa L., мухоловки звичайної Scutigera coleoptrata L. і дрейсени річкової Dreissena polymorpha Pall. в Середньому Придністров'ї. Наведена їх еколого-ценотична характеристика, вказані місця перебування на території НПП "Дністровський каньойн".
Представлены сведения об обнаружении видов безпозвоночных: богомола (Mantis religiosa L.), мухоловки обыкновенной (Scutigera coleoptrata L.) и дрейсены речной (Dreissena polymorpha Pall.) в Среднем Приднестровье. Приведена их еколого-ценотическая характеристика, указаны места пребывания на территории НПП "Днестровский каньйон".
Bachynskyi A. Findings of allohtony invertebrate species on the territory of NNP "Dnister Canyon"Article contains information about the findings of allohtony for Middle Dnister region invertebrate species: Mantis religiosa L., Scutigera coleoptrata L. and Dreissena polymorpha Pall. Their ecological and coenotic characteristics, locations on the territory of NNP "Dnister Canyon" are presented. Probable ways of penetration of studied species to the south-western Podillia and effects on the local biota are considered.
У роботі представлені результати вивчення 126 пташиних гнізд Дунайського і Чорноморського біосферних заповідників. Основна маса нідікольних паразитів представлена гамазовими кліщами. Відмічено 32 види кліщів з 18 родин. Арагасові кліщі в досліджених матеріалах не знайдені. У пташиних гніздах також зареєстровані: багатоніжки, колемболи, павуки, псевдоскорпіони, мурашки, блохи, мошки і личинки комах.
В работе представлены результаты изучения 126 птичьих гнезд Дунайского и Черноморского биосферных заповедников. Основная масса нидикольных паразитов представлена гамазовыми клещами. Отмечено 32 вида клещей из 18 семейств. Аргасовы клещи в изученных материалах не обнаружены. В птичьих гнездах также зарегистрированы: многоножки, коллемболы, пауки, ложноскорпионы, муравьи, блохи, мошки и личинки насекомых.
Didyk Yu. M. Mites of the bird nests from the Danube Biosphere Reserve and the Black Sea Biosphere Reserve of UkraineResults of investigations among 126 birds’ nests are given. Most of the nidicolous parasites belong to cohort Gamasina. Thirty-two species of mites from 18 families was found in birds’ nests.Furthermore millipedes, springtails, spiders, pseudoscorpions, ants, fleas, gnats and insect larvae were found in nests.
Представлені результати дослідження фауни лускокрилих надродини Noctuoidea Ужанського НПП (Україна, Закарпатська область). Таксономічний список Noctuoidea нараховує 326 видів з 4 родин Noctuidae – 226, Erebidae – 62, Notodontidae – 28, Nolidae – 10 видів. Наведені дані по відносному різноманіттю окремих видів, а також їх розподілу по найпоширенішим типам біотопів.
Представлены результаты исследований фауны чешуекрылых надсемейства Noctuoidea Ужанского НПП (Украина, Закарпатская область). Таксономический список Noctuoidea насчитывает 326 видов из 4 семейств (Noctuidae – 226, Erebidae – 62, Notodontidae – 28, Nolidae – 10 видов. Приведены данные по относительному обилию отдельных видов а также их распределению по преобладающим типам биотопов.
Geryak Yu. N., Kanarsky Yu. V., Koval N. P. Noctuoidea (Lepidoptera, Insecta) of Uzhansky National Nature ParkThe results of investigation upon Noctuoid moth fauna of the Uzhansky National Nature Park (Transcarpathian region, Ukraine) area presented. The checklist consists 326 species from 4 families of Noctuoidea (Noctuidae – 226, Erebidae – 62, Notodontidae – 28, Nolidae – 10 species). There are data concerning relative abundance and habitat distribution of the Noctuoid species given.
Згідно літературних даних і власних досліджень в Україні трапляється 32 види тетраніхоїдних кліщів трав'янистого комплексу. Найпоширенішими є T. turkestani, T. cinnabarinus, P. przhevalskii, B. lagodechiana, B. graminum, B. vasiljev і P. latens. У роботі наводиться анотований список тетраніхоїдних кліщів, знайдених на різних трав'янистих рослинах в Україні.
Согласно данным литературы и собственным исследованиям в Украине встречается 32 вида тетранихоидных клещей травянистого комплекса. Наиболее распространенными видами являются T. turkestani, T. cinnabarinus, P. przhevalskii, B. lagodechiana, B. graminum, B. vasiljev и P. latens. В работе приводится аннотированный список видов тетранихоидных клещей, обнаруженных на различных травянистых растениях в Украине.
Zhovnerchuk O. V. To study of tetranychoid mites (Acariformes, Tetranychoidea) of grassy complex in UkraineA list of 32 species of tetranychoid mites of grassy complex in Ukraine has been compiled using fomer publications and authors’ own data. The most common species are T. turkestani, T. cinnabarinus, P. przhevalskii, B. lagodechiana, B. graminum, B. vasiljev, P. latens. The species list of tetranychoid mites from herbaceous plants in Ukraine is presented.
У статті поданий список з 64 видів денних лускокрилих, які трапляються на території заповідного лісового урочища "Розвилка" та в його околицях. Підтверджена цінність даної території для збереження біорізноманітності.
В статье подан список из 64 видов дневных чешуекрылых, которые встречаются на территории заповедного лесного урочища "Развилка" и в его окрестностях. Подтверждена ценность данной территории для сохранения биоразнообразия.
Zhuravchak R. O. Fauna of butterflies (Lepidoptera: Hesperioidea, Papilionoidea) of protected natural forest locality "Rozvylka"The article includes a list of 64 butterflies species of protected forest natural boundary "Rozvylka" and its vicinity. Confirmed the value of this territory for biodivercity conservation.
Природоохоронні території середніх розмірів, як Галицький національни природний парк є добрими об’єктами для вивчення біорізноманіття в умовах високої щільності населення і фрагментації середовища існування. Внаслідок інтенсивної експлуатації лісів виникла загроза існуванню угруповань сапроксильних комах, зокрема жуків-вусачів. У результаті наших досліджень на території національного парку виявлено 6 комплексів жуків-вусачів з різними рівнями різноманіття і подібності. П’ять із них об’єднуються у кластер, який репрезентує лісову фауну, а шостий є самостійним кластером, репрезентуючим степові угруповання. Ядро різноманітності вусачів формується видами-поліфагами на листяних породах, які малочутливі до екологічних градієнтів у національному парку. Види, асоційовані з екстразональними екосистемами, є моно- або олігофагами, розповсюдження яких обмежене екологічними факторами. Ці види відіграють важливу роль у підтриманні високого загального рівня біорізноманіття резервату. Таким чином, природоохоронне значення жуків-вусачів буде тим більше, чим більше екологічно ізольованих їх комплексів існує на певній території.
Природно-заповедные территории средних размеров, как Галицкий национальный природный парк, являются хорошими объектами для изучения биоразнообразия в условиях высокой плотности населения и фрагментации среды существования. Вследствие интенсивной эксплуатации лесов возникла угроза существованию сообществ сапроксильных насекомых, в том числе и жуков-усачей. В результате наших исследований на территории национального парка выявлено 6 комплексов жуков-усачей, с разными уровнями разнообразия и сходства. Пять из них объединяются в кластер, представляющий лесную фауну; шестой является самостоятельным кластером, представляющим степные сообщества. Ядро разнообразия усачей формируется видами-полифагами на лиственных породах, которые малочувствительны к экологическим градиентам в национальном парке. Виды, ассоциированые с экстразональными экосистемами, являются моно- или олигофагами, распространение которых ограничивается экологическими факторами. Эти виды играют важную роль в поддержании высокого общего уровня биоразнообразия резервата. Таким образом, природоохранное значение жуков-усачей будет тем выше, чем больше экологически изолированных их комплексов существует на определённой территории.
Вивчено комплекс мікроартропод у ґрунті, сукцесію при використанні нової мікробної технології ремедіації забруднених нафтопродуктами ґрунтів. Спостерігається процес прискорення відновлення чисельності та складу мікропедобіонтів.
There was studied a complex of microarthropods in the soil, succession in the application of the new microbial remediation technology of oil-contaminated soils. The process of acceleration in restoring micropedobionts number and composition was observed.
У статті проаналізовано етапи ентомологічних досліджень на території природного заповідника "Медобори" і найближчих околиць з початку їх проведення, з середини ХІХ ст., до наших днів, підведено підсумки. Виділено два найбільш результативні періоди досліджень: перший - з початку ХІХ ст. до 1939 р.; другий - з 1990 р. до сьогодні.
В статье проанализировано этапы энтомологических исследований на территории природного заповедника "Медобры" и его ближайших окрестностях с начала их проведения, с средины ХІХ ст., до наших дней, подведены их итоги. Выделены два наиболее результативные периоды исследований: первый – с средины ХІХ ст. до 1939 г.; второй – с 1990 г. по сегодня.
Kapeliukh J. I.From the history of entomological studies on the territory of the Medobory Natural Reserve This article provides an analysis of stages of entomological studies both on the territory of the Medobory natural reserve and in its close vicinity starting from the beginning in the middle XIX c. and up to the present-day. The respective results have been summarized. Two of the most fruitful periods of the studies have been identified, the first one falls within the middle XIX c. and 1939, and the second one reffers to the work which has been carried out since 1990 and corresponds with the present functioning of the Medobory natural reserve.
На території Полісся зареєстровано 50 видів мошок з 13 родів. Для оцінки видового різноманіття сімуліїд використані індекси видового різноманіття (індекс Маргалефа, Шеннона, Пієлу, Сімпсона). Кількісне порівняння фаун у водотоках різних типів проводилося за коєфіцієнтом Брея-Кертіса, якісне порівняння - за індексом Чекановського-С'єренсена. Найбільше різноманіття відмічене для малих річок, менше - для великих повноводних річок. Доведений високий рівень спільності геміпопуляцій преімагінальних фаз мошок для середніх, малих рік і меліоративних каналів.
На территории Полесья зарегистрировано 50 видов мошек из 13 родов. Для оценки видового разнообразия симулиид использованы индексы видового богатства (индекс Маргалефа, Шеннона, Пиелу, Симпсона). Количественное сравнение фаун в вотодоках различных типов проводили по коэффициенту Брея-Кертисa, качественное сравнение – по индексу Чекановского-Серенсена. Наибольшее многообразие отмечено для малых рек, меньше – для больших полноводных рек. Доказан высокий уровень общности гемипопуляций преимагинальных фаз мошек для средних, малых рек и мелиоративных каналов.
Проведено дослідження висотно-поясного розподілу колембол в Українських Карпатах. На основі вивчення екологічного оптимуму ареалу видів виділено 4 види їх розподілу за вертикальним вектором, які відповідають висотній поясності: гіпермонтанний, мезомонтанний, гіпомонтанний и евригіпсний. У результаті критичного аналізу існуючих матеріалів складений список таксонів колембол цього регіону, який включає 303 види з 89 родів і 19 родин.
Проведено исследование высотно-поясного распределения коллембол в Украинских Карпатах. На основе изучения экологического оптимума ареала видов выделено четыре типа их распределения по вертикальному вектору, которые соответствуют высотной поясности: гипермонтанный, мезомонтанный, гипомонтанный и эвригипсный. В результате критического анализа имеющихся материалов составлен список таксонов коллембол этого региона, включающий 303 вида из 89 родов и 19 семейств.
Kaprus’ I. J. Vertical distribution and typification of high-altitude areas of springtails in the Ukrainian CarpathiansThe study of springtails distribution in the high-altitude belts of vegetation of Ukrainian Carpathians was conducted. Through the study of ecological area optimum of species four types of vertical distribution, which correspond to high-altitude belts were separated: hyper-montain, meso- mountain, hypo-mountain and evry-mountain. As a result, a critical analysis of available data, a list of Collembola taxa of this region, including 303 species from 89 genera and 19 families was formed.
Вперше отримано відомості щодо видового складу та поширення кліщів-фітосеїд (Parasitiformes, Phytoseiidae) у рослинних асоціаціях степових заповідників східної України. Виявлено 17 видів представників родини, встановлено біотопічний розподіл кліщів та їх приуроченість до певних життєвих форм рослин.
A new data about species mite composition and distribution of phytoseiid mites (Parasitiformes, Phytoseiidae) on plant associations on steppe reserve territories of the east of Ukraine are given. Seventeen species of representatives of this family are revealed, as well as the biotopical distribution and relative fidelity to particular habitats on the different types of plant life–forms.
Досліджено видові комплекси кліщів-орібатид у грунтах і листовому опаді 11 ділянок зеленої зони м. Києва. Виявлено 64 види 55 родів 29 родин орибатид. На рівні видів та надвидових таксонів проаналізовано склад та структуру видових комплексів орибатид, виявлено їх особливості та деякі закономірності їх формування в залежності від розташування у місті та мікрокліматичних умов.
Oribatid species complexes of soil and litter of 11 green areas of Kyiv were studied. The taxa resulting list includes 64 species of 55 genera from 29 families. Diversity and structure of species complexes were studied at the species and higher taxa levels and some of their peculiarities and formation patterns according to areas placement and microclimate conditions were identified.
У Шацькому національному природному парку і на суміжних до нього територіях виявлено 33 види твердокрилих з надродини бостріхоїдних (Dermestidae – 14, Anobiidae – 12, Ptinidae – 4, Bostrichidae – 1, Lyctidae – 2 види). На території Шацького НПП значної шкоди продуктам і виробам тваринного і рослинного походження завдають види Dermestes frischi, D. lardarius, Attagenus unicolor, Anobium punctatum, Stegobium paniceum, Ptilinus pectinicornis, Ptinus clavipes, P. fur.
В Шацком национальном природном парке и на прилегающих к нему территориях выявлено 33 вида жесткокрылых из надсемейства бострихоидных (Dermestidae – 14, Anobiidae – 12, Ptinidae – 4, Bostrichidae – 1 и Lyctidae – 2 вида). На территории Шацкого НПП заметный вред продуктам и изделиям животного и растительного происхождения причиняют виды Dermestes frischi, D. lardarius, Attagenus unicolor, Anobium punctatum, Stegobium paniceum, Ptilinus pectinicornis, Ptinus clavipes, P. fur.
Kravchenko O. M. Review of the beetles of superfamily Bostrichoidea (Coleoptera) of Shatsk National nature ParkIn the Shatsk National Nature Park and adjusted lands 33 species of Bostrichoidea were recognized (Dermestidae – 14, Anobiidae – 12, Ptinidae – 4, Bostrichidae – 1 and Lyctidae – 2 species). In the Shatsk National Nature Park noticeable harm caused by next species: Dermestes frischi, D. lardarius, Attagenus unicolor, Anobium punctatum, Stegobium paniceum, Ptilinus pectinicornis, Ptinus clavipes, P. fur.
До теперішнього часу на острові Джарилгач виявлено понад 200 видів жуків (Coleoptera) з 26 родин. Майже половина з них (84 види) вказані нами для острова вперше. Найбільшим таксономічним різноманіттям відрізняється колеоптерофауна супраліторальної зони (близько 90 видів), переважна більшість з яких є хижаками.
More than two hundred species of beetles (Coleoptera) from 26 families have been identified on the Dzarylgach island thus far 84 species are reported for the first time in this area by us. The greatest variety of taxonomic composition is found for the supralitoral zone – 90 species, most of which are predators.
Наведено характеристику роду Nevermannia Enderlein, 1921 і виявлених видів, їх ареал, таксономічні зауваження, екологію, місця знаходження на території Криму.
The genus Nevermannia Enderlein, 1921 and identified species, their habitats, taxonomic notes, the environment of the location in the Crimea were characterised.
Представлено попередній фауністичний список жуків (близько 150 видів з 16 родин), зареєстрованих у Казантипському природному заповіднику (Східний Крим) з короткими даними щодо їх біотопічного розподілу.
The faunistic data about of almost 150 species from 16 families of Coleoptera with biotopical distribution in Kazantip Natural Reservation (East Crimea) are presented.
У грабово-дубовому лісі ландшафтно-ботанічного заказника "Совий яр" національного природного парку "Подільські Товтри" протягом квітня-вересня 2005 р. зібрано 2523 екз. імаго жуків-турунів та індентифіковано 30 видів з 14 родів. Домінуючий комплекс складали Aptinus bombarda Ill. (55,17%), Abax schueppeli rendschmidti (Germ.) (10,26%), A. parallelus (Duft.) (8,84%), Pterostichus melanarius (Ill.) (6,50%), Molops piceus (Panz.) (5,11%). 5 видів віднесені до субдоминантів: Carabus arvensis Hrbst. (2,65%), Harpalus rufipes (De Geer) (2,61%), Pterostichus oblongopunctatus (F.) (2,26%), Abax carinatus (Duft.) (1,82%), A. parallelopipedus (Pill. et Mitt.) (1,70%).
В грабово-дубовом лесу ландшафтно-ботанического заказника "Совый яр" национального природного парка "Подольские товтры" на протяжении апреля-сентября 2005 г. собрано 2523 экз. имаго жуков-жужелиц и идентифицировано 30 видов из 14 родов. Доминирующий комплекс составили Aptinus bombarda Ill. (55,17%), Abax schueppeli rendschmidti (Germ.) (10,26%), A. parallelus (Duft.) (8,84%), Pterostichus melanarius (Ill.) (6,50%), Molops piceus (Panz.) (5,11%). 5 видов отнесены к субдоминантам: Carabus arvensis Hrbst. (2,65%), Harpalus rufipes (De Geer) (2,61%), Pterostichus oblongopunctatus (F.) (2,26%), Abax carinatus (Duft.) (1,82%), A. parallelopipedus (Pill. et Mitt.) (1,70%).
Rizun V. B. Carabids beetle (Coleoptera, Carabidae) community of the hornbeam-oak forest of landscape-botanical reserve "Sovyi yar" of the National Nature Park "Podilski tovtry"In the hornbeam-oak forest of ladscape-botanical reserve "Sovyi yar" of National Nature Park "Podilski tovtry" during April-September 2005 pitfall-trapping 2523 specimens of carabids were collected and 30 species from 14 genera determined. Dominant complex represents Aptinus bombarda Ill. (55,17%), Abax schueppeli rendschmidti (Germ.) (10,26%), A. parallelus (Duft.) (8,84%), Pterostichus melanarius (Ill.) (6,50%), Molops piceus (Panz.) (5,11%) and 5 species belongs to subdominants Carabus arvensis Hrbst. (2,65%), Harpalus rufipes (De Geer) (2,61%), Pterostichus oblongopunctatus (F.) (2,26%), Abax carinatus (Duft.) (1,82%), A. parallelopipedus (Pill. et Mitt.) (1,70%).
У цій статті представлена інформація про різноманіття ентомофауни природного заповідника "Горгани". На основі аналізу матеріалів були виділені види, занесені до Червоної книги України.
В данной статье представлена информация о разнообразии энтомофауны природного заповедника "Горганы". На основании анализа материалов были выделены виды, включенные в Красную книгу Украины.
Slobodian O. M. Diversity of entomofauna in the Gorgany Nature ReserveThis article provides information about number and diversity of invertebrates of the Gorgany Nature Reserve. Based on the analysis of materials, were set species included to the Red Data Book of Ukraine.
Узагальнено дані про наявність рідкісних видів комах, занесених до "Червоної книги України" (2009), на території Карпатського національного парку. Достовірно відмічено 16 видів.
Обобщены данные о пребывании редких видов насекомых, занесенных в "Красную книгу Украины" (2009), на территории Карпатского национального природного парка. Достоверно отмечено 16 видов.
Tymochko V. Present state of knowledge of rare species of insects in the territory of Carpathian NNPData about the reliable living places of rare species of insects included into the Red Data Book of Ukraine (2009) in the territory of Carpathian National Nature Park have been generalized. 16 species have been noted.
Описаний механізм формування і розподілу поміморфізму популяцій E. tenax в залежності від забарвлення тергітів черевця, під впливом ефекту Бейтсової мімікрії та жижацтва. Фенотипічна мінливість виду визначається декількома факторами, базою яких, безумовно, є власне поліморфізм і взаємодія з ним таких факторів, як вікова мінливість імаго і температура розвитку лялечки
Описан механизм формирования и распределения полиморфизма популяций E. tenax по окраске тергитов брюшка, под воздействием эффекта Бейтсовой мимикрии и хищничества. Фенотипическая изменчивость вида определяется несколькими факторами, базой которой является, бесспорно, собственно полиморфизм и взаимодействие с ним таких факторов, как возрастная изменчивость имаго и температура развития куколки.
Tretyak V., Sirenko G. Experimental estimation of abdomen mimetic colorations effectiveness in dronefly (Eristalis tenax Linnaeus, 1758) (Diptera: Syrphidae)The mechanism of creation & distribution E. tenax polymorphism by tergites colorations in a Batesian mimicry & predation results are described. Phenotypical variability of the species are determined by a few factors, the base of which is indisputably actually polymorphism and cooperating with him factors such as age-old changeability of adult stage, and development pupa temperature.
У статті наводяться дані про знахідки 59 видів метеликів-совок в Одеській області. Із них 33 види виявлені вперше на території області, а 1 підвид – Diachrysia chryson deltaica Rakosy, 1996 – відмічено вперше в Україні. Для низки рідкісних та маловідомих видів отримані нові дані щодо їх розповсюдження.
In the article 59 species of noctuid-moth from Odessa region are presented. 33 species were found for the first time in the Odessa region and one subspecies – Diachrysia chryson deltaicaRakosy, 1996 – the first time in the Ukraine. For some rare and little known species new data were obtained on their distribution.
Огляд видового складу мух-повисюх Sphaerophoria Українських Карпат; у складі фауни зафіксовано 10 представників. S. interrupta (Fabricius, 1805), S. fatarum Goeldlin 1989, S. laurae Goeldlin 1989, S. virgata Goeldlin 1974 вперше знайдені на території України.
Обзор видового состава мух-журчалок рода Sphaerophoria Украинских Карпат; в составе фауны зафиксировано 10 представителей. S. interrupta (Fabricius, 1805), S. fatarum Goeldlin 1989, S. laurae Goeldlin 1989, S. virgata Goeldlin 1974 впервые обнаружены в Украине.
Shparyk V. Review of howerflies of the genus Sphaerophoria Peletier & Serville 1828 (Diptera, Syrphidae) in Ukrainian CarpathiansBased on the field collecting and analysis of literature data 10 species of Sphaerophoria flies are listed in the territory of Carpathian Region (Ukraine). S. interrupta (Fabricius, 1805), S. fatarum Goeldlin 1989, S. laurae Goeldlin 1989, S. virgata Goeldlin 1974 – are recorded in Ukraine for the first time.
Представлено анотований список видів златок фауни Західної України. Наведено розподіл видів за окремими фізико-географічними регіонами.
Представлен аннотированный список видов златок фауны Западной Украины. Приводится распределение видов по отдельным физико-географическим регионам.
Стрямець Г.В., Ференц Н.М., Хомин І.Г. Рідкісні види флори та заходи щодо їх збереження на території природного заповідника "Розточчя" // Наук. зап. Держ. природознавч. музею. - Львів, 2013. - 29 - С. 181-188.
У статті наведено огляд рідкісних видів вищих рослин, які ростуть на території природного заповідника "Розточчя". Наведені результати багаторічних спостережень найпоширеніших рідкісних видів. Розроблені заходи по їх охороні.
В статье приведен обзор редких видов высших растений, произрастающих на территории природного заповедника "Расточье". Приведены результаты многолетних наблюдений наиболее распространенных редких видов. Разработаны мероприятия по их охране.
Загороднюк І., Пірхал А. Ссавці Поділля: таксономія та зміни складу фауни за останнє століття // Наук. зап. Держ. природознавч. музею. - Львів, 2013. - 29 - С. 189-202.
Представлений детальний аналіз даних по складу теріофауни Подільської височини в порівнянні з даними 90-річної давності (Храневич, 1925). В загальному об'єднаному списку фауни міститься 78 видів, зокрема по рядам: Leporiformes – 2 види, Muriformes – 31 в., Soriciformes – 8 в., Vespertilioniformes – 16 в., Caniformes – 16 в., Cerviformes – 5 в. Вихідний список видів бідніший повного об'єднаного списку фауни обох періодів дослідження (вихідний+сучасний) на 28 видів (35,1). Ці відмінності списків відкоректовані з урахуванням того, що могли відбутися не зміни фауни, а зміни поглядів на її склад і на критерії розрізнення близьких видів. У цьому випадку базовий перелік фауни включає 74 вида, з яких 6 видів зникли і до яких 10 видів добавилися (інвазії, експансії, інтродукції). Індекс зміни видового складу фауни складає IFR = 10,8%, а в перерахунку на 100 років – IFR100 = 12,0%.
Представлен детальный анализ данных по составу териофауны Подольской возвышенности в сравнении с данными 90-летней давности (Храневич, 1925). В общем объединенном списке фауны имеется 78 видов, в т. ч. по отрядам: Leporiformes – 2 види, Muriformes – 31 в., Soriciformes – 8 в., Vespertilioniformes – 16 в., Caniformes – 16 в., Cerviformes – 5 в. Исходный список видов беднее полного объединенного списка фауны обоих периодов исследования (исходный + современный) на 28 видов (35,1%). Эти различия списков откорректированы с учетом того, что могли быть не изменения фауны, а изменения взглядов на ее состав и на критерию различения близких видов. В этом случае базовый перечень фауны включает 74 вида, с которых 6 видов исчезли и к которым 10 видов прибавилось (инвазии, экспансии, интродукции). Индекс зменения видового состава фауны составляет IFR = 10,8%, а в пересчете на 100 лет – IFR100 = 12,0%.
Zagorodniuk I., Pirkhal A. Mammals of Podillia: taxonomy and changes of fauna composition during last centuryA detailed analysis of the description of the mammal fauna of the Podolian Upland in comparison with 90 years old data (Khranevich, 1925) is presented. In the general combined list of fauna there are 78 species, incl. by orders: Leporiformes – 2 sp., Muriformes – 31 sp., Soriciformes – 8 sp., Vespertilioniformes – 16 sp., Caniformes – 16 sp., Cerviformes – 5 species. Initial species list is less than the general combined list of species for 28 species for both periods of the study. These differences between species lists These differences between both species lists adjusted in order to separate the unequivocal changes in the fauna of the changes in views on its composition and on the criteria for distinguishing closely related species. In this case, a basic list of the fauna includes 74 species, from which 6 species have disappeared and than 10 species were added (invasion, expansion, introduction). The index of rotation of the species composition of fauna is IFR = 10,8%, and in 100 years scale IFR100 = 12,0%.
Окреслено три напрямки складання національної номенклатури птахів світу. Основний напрямок складається із запозичення іноземних назв, які використовуються в місцях поширення птахів; можливе також використання українських назв птахів з розряду синонімів і неологізмів.
Очерчено три направления составления национальной номенклатуры птиц мира. Основное направление состоит в заимствовании иностранных названий, используемых в местах распространения птиц; возможно также применение украинских названий птиц из разряда синонимов и неологизмов.
Fesenko H. V. Forming composition of genus and species names of the birds of the world in the Ukrainian vocabularyShort analysis is undertaken to identify stable forms of the Ukrainian names of bird genera and species in native avifauna that are presented in main scientific publications. Three approaches are described for creating the national nomenclature of the birds of the world that are based on entering new nouns. Main approach consists in using native names first of all that are actual within breeding areas of birds. It is possible to use the Ukrainian names of a number of synonyms and newly created word too.
Ковальчук О.М., Нестеровський В.А. Рештки костистих риб із понтичних відкладів Криму в колекції геологічного музею КНУ ім. Т. Шевченка // Наук. зап. Держ. природознавч. музею. - Львів, 2013. - 29 - С. 214-218.
Стаття присвячена результатам вивчення остеологічних зборів костистих риб (Teleostei) з понтичних відкладів (MN 13) Криму, які зберігаються в палеонтологічному відділі Геологічного музею КНУ ім. Т. Шевченка. Індентифіковані залишки 3 видів, які відносяться до 3 рядів (Cypriniformes, Siluriformes, Perciformes), а також здійснена спроба екологічного аналізу цього палеоугруповання.
Статья посвящена результатам изучения остеологических сборов костистих рыб (Teleostei) из понтических отложений (MN 13) Крыма, хранящихся в палеонтологическом отделе Геологического музея КНУ им. Т. Шевченко. Идентифицированы остатки 3 видов, принадлежащих к 3 отрядам (Cypriniformes, Siluriformes, Perciformes), а также осуществлена попытка экологического анализа этого палеосообщества.
Дяків Х.І. Нові види веснянок (Insecta: Plecoptera) для басейну ріки Серет // Наук. зап. Держ. природознавч. музею. - Львів, 2013. - 29 - С. 104.