Page 162 - Наукові записки Державного природознавчого музею, 2023 Вип. 39

Cсавці (Mammalia): історія терміна, якому понад 100 років 159

Раковський І. 1919. Зоольоґія: для вищих початкових шкіл та ґімназій. Київ; Львів;
Відень : Вернигора. 143 с. https://bit.ly/3znGlRR
Сокур І.Т. 1952. Звірі Радянських Карпат і їх господарське значення. Київ : Вид-во
АН УРСР. 68 с.
Сокур I.Т. 1960. Ссавці фауни України. Київ : Держучпедвидав. 211 с.
Татаринов К.А. 1956. Звірі західних областей України. Київ : Вид-во АН УРСР. 188 с.
Турянін І.І. 1975. Хутрово-промислові звірі та мисливські птахи Карпат. Ужгород:
Карпати. 1–175.
Турянин І.І. 1996. Народні назви тварин. Зелені Карпати. № 1–2. С. 64–68.
https://bit.ly/3aM22Qh
Фесенко Г.В. 2018. Вітчизняна номенклатура птахів світу. Кривий Ріг : Діонат. 580 с.
Храневич В.П. 1925. Нарис фавни Поділля. Ч. 1. Ссавці та птахи. Вінниця :
Віндерждрук. 130 с.
Шарлемань М. 1920. Звірі України. Короткий порадник до визначення, збирання та
спостерігання ссавців України. Київ : Вукоопспілка. 82 с.
Шарлемань М. 1927. Ссавці. – Плазуни. – Земноводяні. У: Назви хребетних тварин.
Київ : Держ. вид-во України. С. 9–67.
Шарлемань М. 1936. Матеріали до фауни звірів та птахів Чернігівської області. Київ :
Вид-во Української академії наук. 117 с.
Fedorowicz Z. 1928. Krajowe zwierzęta ssące. Wilno : J. Zawadzki. I–VIII. 210 s.
Majewski E. 1889. Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich. T. 1.
Warszawa : Druk Noskowskiego. I–LX, 1–546, LXI–LXV. https://goo.gl/syIXhP
Nowicki-Siła M. 1876. Zoologia obrazowa dla klas nizszych szkol srednich. Universitäts.
288 s. https://goo.gl/8Apuwp
Staňek W. 1843. Přírodopis prostonárodní, čili popsání zvvířat, rostlin a nerostů wedlé tříd
a řádů jejich. Praha : Nákladem Českého Museum. I–XIV, 1–496, 1–39. (Malá
Encyklopedie Naukowe; Dil 3). https://goo.gl/wu91TA
Booch-Árkossy F. 1890. Nowy dokładny słowik polsko-niemiecki i niemiecko-polski.
Leipzig : H. Haessel. 998 s. https://goo.gl/3wvvkT
Brzeziński M. 1892. Najciekawsze i najważniejsze zwierzęta ssące, ich życie i obyczaje:
podług Brehma, Romanesa i innych. Warszawa. 196 s.
Zawadzki A. 1840. Fauna der galizisch bukowinischen Wirbethiere. Stuttgart :
Schmeizerbarts Verlag. 195 s.

Національний науково-природничий музей НАН України, м. Київ
e-mail: zoozag@ukr.net; ulyura@ukr.net

Zagorodniuk I.
«Ssavtsi» (Mammalia): the story of a 100-year-old term
The use of the Ukrainian word «ssavtsi» (= «suctorial») and its synonym «zviri» (= «beasts»)
to designate the class Mammalia is considered. It is shown that the word «zviri» is traditional,
but over time the share of publications with the term «ssavtsi» increases, an in general there are
twice as many of them. The similar meaning of these terms is conditional, and the author adheres
to the usage of «ssavtsi» for the class Mammalia and «zviri» for the subclass Theria
(= «placental»). The analysis of previous literature sources showed that the term «ssavtsi»
appeared in scientific circulation only in 1910, in the textbook «Zoology» by I. Verkhratsky, and
precisely as a plural noun with an iotized «i» («ssavtsї»). The author explains the latter as