Page 167 - Наукові записки Державного природознавчого музею, 2023 Вип. 39
P. 167
164 Заморока А.М., Михайлюк-Заморока О.В.
Триба Вузькотільцеві* – Stenocorini Thomson, 1861. Етимологія: див. Stenocorus.
Рід Кунтушець* – Anisorus Mulsant, 1863. LAT: гр. ἄνισος+χώρα – неоднакове місце. УКР: від
кунтуш – на плечах надкриль імаґо наявні червоні плями, що нагадують прорізні рукави кунтуша.
Вид Кунтушець дубовий* – Anisorus quercus (Goetz, 1783). LAT: лат. quercus – дуб. УКР: те саме
що і LAT.
Рід Вузькотіл* – Stenocorus Geoffroy, 1762. LAT: гр. στενὸς+χώρα – вузьке місце. УКР: від вузьке
тіло – імаґо мають струнке вузьке тіло.
Вид Вузькотіл південний* – Stenocorus meridianus (Linnaeus, 1758). LAT: лат. meridianus –
південний. УКР: те саме що і LAT.
Вид Вузькотіл кавказький* – Stenocorus insitivus (Germar, 1824). LAT: лат. insitivus –
несправжній, позичений. УКР: від Кавказ – вид поширений на Кавказі і у Криму.
Триба Плямокрильцеві* – Evodiniini Zamoroka, 2022. LAT: гр. εὐωδία – запашна. УКР: від
плямисті крила – надкрила жуків мають темні плями. Типовий рід Плямокрилець* – Evodinus LeConte,
1850 у фавні України відсутній.
Рід Рапавик* – Brachytodes Planet, 1924. LAT: гр. βραχύτης – швидкоплинність. УКР: від рапавий,
у імаґо шершава скульптура надкриль.
Вид Рапавик рябий* – Brachytodes clathratus (Fabricius, 1792). LAT: лат. clathratus – ґратчастий,
тертий, виїмчастий. УКР: від рябий – надкрила рябого забарвлення.
Рід Опасиця* – Brachyta Fairmaire, 1868. LAT: гр. βραχύτης – швидкоплинність. УКР: від
опасистий (міцний, повнотілий) – жуки мають широке кремезне тіло.
Вид Опасиця мінлива* – Brachyta interrogationis (Linnaeus, 1758). LAT: лат. interrogatio – знак
запитання. УКР: від мінлива – малюнок надкриль жуків дуже мінливий.
Триба Карпатцеві* – Pidoniini Zamoroka, 2022. Етимологія: див. Pidonia.
Рід Карпатка* – Pidonia Mulsant, 1863. LAT: гр. πήδου – стрибати. УКР: від Карпати – рід
гірських видів.
Вид Карпатка жовтава* – Pidonia lurida (Fabricius, 1792). LAT: лат. lurida – блідо-жовта. УКР:
те саме що і LAT.
Триба Самоцвітцеві* – Cariliini Zamoroka, 2022. Етимологія: див. Carilia.
Рід Коротунка* – Cortodera Mulsant, 1863. LAT: лат. curtus + гр. δέρη – коротка шия. УКР: від
короткий – у імаґо коротка, широка передньоспинка.
Вид Коротунка різнобарвна* – Cortodera discolor Fairmaire, 1886. LAT: лат. discolor –
різнобарвна. УКР: те саме що і LAT.
Вид Коротунка стегнувата* – Cortodera femorata (Fabricius, 1787). LAT: лат. femora – стегно.
УКР: те саме що і LAT.
Вид Коротунка жовторука* – Cortodera flavimana Waltl, 1996. LAT: лат. flavus+manus – жовта
рука. УКР: те саме що і LAT.
Вид Коротунка оксамитова* – Cortodera holosericea (Fabricius, 1801). LAT: лат. holoserica –
оксамит. УКР: те саме що і LAT.
Вид Коротунка плечиста* – Cortodera humeralis (Schaller, 1783). LAT: лат. humerus – плече. УКР: те
саме що і LAT. Інші вернакулярні назви: кортодера гумераліс (Кравченко, Кравченко, 2009).
Вид Коротунка Кізенветтерова* – Cortodera kiesenwetteri Pic 1893. LAT: лат. kiesenwetteri – на
честь німецького натураліста ХІХ ст. Ернста Августа Гельмута фон Кізенветера (Ernest August
Hellmuth von Kiesenwetter). УКР: те саме що і LAT.
Вид Коротунка Рейтерова* – Cortodera reitteri Pic, 1891. LAT: лат. reitteri – на честь
австрійського натураліста ХІХ ст. Едмунда Райтера (Edmund Reitter). УКР: те саме що і LAT.
Вид Коротунка валькувата* – Cortodera tibialis (Marseul, 1876). LAT: лат. tibia – гомілка. УКР:
від вальок – тіло має валькувату форму.
Вид Коротунка волохата* – Cortodera villosa Heyden, 1876. LAT: лат. villosa – волохата. УКР: те
саме що і LAT.
Рід Самоцвітик* – Carilia Mulsant, 1863. LAT: лат. carus+ilia – дорогоцінний бік. УКР: від
самоцвіт – надкрилля від смарагдового до сапфірового кольорів.