Page 227 - Наукові записки Державного природознавчого музею, 2022 Вип. 38

224 Заморока А. М., Михайлюк-Заморока О.В.

Триба Ґульцеві* – Hyboderini Linsley, 1940. LAT: гр. ὗβος+δέρη – ґуля+шия. УКР: ґульцеві
– від ґуля; від наявності добре виражених декількох ґуль на боках і диску передньоспинки у
імаґо. Коментар: типовий рід триби – ґулька (Hybodera LeConte, 1873) розповсюджений у
неарктиці, у фавні України відсутній.
Рід Красик* – Callimus Mulsant, 1846. LAT: гр. καλός – красивий. УКР: красик – від
красивий; від яскраво-смарагдового або сапфірового забарвлення надкриль імаґо.
Вид Красик смарагдовий* – Callimus angulatus (Schrank, 1789). LAT: лат. angulus – кут.
УКР: смарагдовий – від смарагд, зелений; від яскраво-смарагдового забарвлення тіла імаґо.
Вид Красик рудуватий* – Callimus femoratus (Germar, 1824). LAT: лат. femora – стегно.
УКР: рудуватий – від рудий; від рудого забарвлення стегон ніг у імаґо.
Вид Красик винятковий* – Callimus egregius (Mulsant et Rey, 1863). LAT: лат. egregius –
винятковий. УКР: винятковий – від виняток.
Триба 21. Кошиківцеві* – Cartallini Faimaire, 1854. Етимологія: див. Cartallum.
Рід Кошиківець* – Cartallum Dejean, 1821. LAT: гр. καρτάλλος – кошик із загостреним дном.
УКР: кошиківець – від кошик; личинки розвиваються у тонкій лозі, з якої плетуть кошики.
Вид Кошиківець бузиновий* – Cartallum ebulinum (Linnaeus, 1767). LAT: лат. ebulinum –
від видової назви бузини трав'яної (Sambucus ebulus L.). УКР: бузиновий – від бузина.
Триба Маркітцеві* – Deilini Fairmaire, 1864. Етимологія: див. Deilus.
Рід Маркітник* – Deilus Audinet-Serville, 1834. LAT: гр. δειλός – маркітний. УКР: маркітник
– від маркітний.
Вид Маркітник зіноваттєвий – Deilus fugax (Olivier, 1790). LAT: лат. fugax – хуткий. УКР:
зіноваттєвий – від зіновать (Cytisus L.), кормова рослина. Інші вернакулярні назви: вузький
рокитниковий вусач, зіноваттєвий вусач (Загайкевич, Єфімов, 1957; Загайкевич, 1959).
Триба Деревачцеві* – Hylotrupini Zahajkevych, 1991. Етимологія: див. Hylotrupes.
Рід Деревач – Hylotrupes Audinet-Serville, 1834. LAT: гр. ὕλη+τρυπάω – деревина і дірявити.
УКР: деревач – від дерево; традиційна українська назва. Інші вернакулярні назви: Деревач
(Верхратський, 1864; Грінченко, 1909; Щоголів, 1919-1920; Щоголів, Паночіні, 1928).
Вид Деревач хрупень – Hylotrupes bajulus (Linnaeus, 1758). LAT: лат. bajulus – перевізник,
носій, провідник. УКР: хрупень – від хрупати, хрумтіти; українська традиційна назва. Інші
вернакулярні назви: деревач хрупень, струх хрупень (Щоголів, 1919-1920; Щоголів, Паночіні,
1928); вусач домовий чорний (Загайкевич, 1958); вусач сірий домовий (Бартенев, 2009); вусач
домовий сірий (Кравченко, Кравченко, 2009).
Триба Пласковусачівцеві* – Callidiini Kirby, 1837. Етимологія: див. Callidium.
Рід Булавоніг* – Ropalopus Mulsant, 1839. LAT: гр. ῥόπαλον+πούς – булава + нога. УКР:
булавоніг – від булава і нога; від булавоподібно розширених стегон ніг.
Вид Булавоніг угорський – Ropalopus ungaricus (Herbst 1784). LAT: лат. ungaricus –
угорський. УКР: угорський – від Угорщина. Інші вернакулярні назви: вусач угорський (Червона
книга…, 2011).
Підвид Булавоніг угорський кленовий* – Ropalopus ungaricus ungaricus (Herbst 1784).
LAT: лат. ungaricus – угорський. УКР: кленовий – від клен; кормова рослина личинки.
Підвид Булавоніг угорський дубовий* – Ropalopus ungaricus insubricus (Germar, 1824).
LAT: лат. insubricus – від Інсубрія, земля Інсубрів – корінного населення сучасної Ломбардії в
Італії. УКР: дубовий – від дуб; кормова рослина личинки.
Вид Булавоніг Ледерів* – Ropalopus lederi Ganglbauer, 1881. LAT: лат. lederi – на честь
австрійського натураліста Ганса Ледера (Hans Leder). УКР: Ледерів – від Ледер.
Вид Булавоніг рогатий – Ropalopus clavipes (Fabricius, 1775). LAT: лат. clava+pes –
булавоніг. УКР: рогатий – від роги; українська традиційна назва. Інші вернакулярні назви:
Вусач-булавоніг рогатий (Кравченко, Кравченко, 2009)
Вид Булавоніг малий* – Ropalopus macropus (Germar, 1824). LAT: гр. μάκρος+ποῦς – довгий
+ нога, довгоніг. УКР: малий – невеликих розмірів; найменший із булавоногів у фавні України.
Вид Булавоніг Варінів* – Ropalopus varini Bedel, 1870. LAT: лат. varini – на честь Теодора
Варіна (Théodore Varin). УКР: Варінів – від Варін.