UA EN
 
  Khymyn M. V. The Black stork Ciconia nigra (Linnaeus, 1758) on the territory of the Volyn administrative region: history of researches and its results // Proc. of the State Nat. Hist. Mus. - Lviv, 2017. - 33. - P. 81-90. DOI: https://doi.org/10.36885/nzdpm.2017.33.81-90 Key words: Black Stork, history of researches, Volyn region History of researches of the Black Stork Ciconia nigra (L.) is analysed on the territory of Volyn region. There were generalized materials for taking of inventory of stork nests that was conducted by an author in 2006-2007. There are 110-130 breeding pairs by estimation. Carry out analysis of distributing of his nests according to kinds of threes, number of nestling in nests and duration of the long-term use of nests by storks. There were generalized data about phenology of migrations of this species for 1957-2016.  
References
  1. Bokotei A.A., Dziubenko N.V. Ratsion nahniznykh ptasheniat leleky chornoho (Ciconia nigra L.) na Zakhidnomu Polissi Ukrainy // Pryroda Polissia: doslidzhennia ta okhorona. Mat.-ly mizhnar. nauk.-prakt. konf., prysviachenoi 15-richchiu Rivnenskoho pryrodnoho zapovidnyka ta 10-richchiu Ramsarskoho uhiddia "Torfovo-bolotnyi masyv Perebrody" (m. Sarny, 3-5 lypnia 2014 roku). – Rivne: Ovid, 2014. – S. 417-419. [In Ukrainian]
  2. Bokotei A., Dziubenko N., Dmytrenok M., Samusenko I. Okhorona chornoho leleky v Ukraini ta Bilorusi. – Lviv-Minsk, 2014. – 26 s. [In Ukrainian]
  3. Bokotei A.A., Dziubenko N.V., Mateiechyk V.I., Buchko V.V. Uspishne hnizduvannia chornoho leleky Ciconia nigra na shtuchnykh platformakh // Troglodytes. Pratsi Zakhidnoukrainskoho ornitolohichnoho tovarystva. – Lviv, 2013. – Vyp. 4. – S. 79-81. [In Ukrainian]
  4. Holovach O.F. Leleka chornyi Ciconia nigra (Linnaeus, 1758) // Chervona knyha Ukrainy. Tvarynnyi svit. – Kyiv: Vyd-vo "Ukrainska entsyklopediia" imeni M.P. Bazhana, 1994. – S. 311. [In Ukrainian]
  5. Golovach O.F., Grishchenko V.N., Serebriakov V.V. Sovremennaia chislennost, rasprostranenie i migratcii chernogo aista na Ukraine // Aisty: rasprostranenie, ekologiia, okhrana. Mat.-ly І (Tallinn, iiul 1989 g.) i ІІ (Minsk, oktiabr 1990 g.) Vsesoiuz. soveshch. Rabochei gruppy po aistam Vsesoiuz. ornitol. ob-va. – Minsk: Navuka і tekhnіka, 1990. – S. 191 -203. [In Russian]
  6. Gorban I.M. Chislennost chernogo aista na zapade Ukrainy // Aisty: rasprostranenie, ekologiia, okhrana. Mat-ly І (Tallinn, iiul 1989 g.) i ІІ (Minsk, oktiabr 1990 g.) Vsesoiuz. soveshch. Rabochei gruppy po aistam Vsesoiuz. ornitol. ob-va. – Minsk: Navuka і tekhnіka, 1990. – S. 204-205. [In Russian]
  7. Gorban I.M. Izuchennost i popytki otcenok chislennosti chernogo aista na Ukraine // Aisty: rasprostranenie, ekologiia, okhrana. Mat-ly І (Tallinn, iiul 1989 g.) i ІІ (Minsk, oktiabr 1990 g.) Vsesoiuz. soveshch. Rabochei gruppy po aistam Vsesoiuz. ornitol. ob-va. – Minsk: Navuka і tekhnіka, 1990. – S. 186-194. [In Russian]
  8. Horban I.M., Mateichyk V.I. Hnizdova ornitofauna Shatskoho natsionalnoho pryrodnoho parku // Shatskyi natsionalnyi pryrodnyi park: naukovi doslidzhennia 1994-2004 rr. Mat-ly Mizhnar. nauk.-prakt. konf., prysviachenoi 20-richchiu stvorennia Shatskoho natsionalnoho pryrodnoho parku (Svitiaz, 17-19 travnia 2004 roku) – Lutsk: Vyd-vo "Volynska oblasna drukarnia", 2004. – S. 98-103. [In Ukrainian]
  9. Hryshchenko V.M., Holovach O.F., Serebriakov V.V., Skilskyi I.V., Savchuk O.V. Pidsumky provedennia "Roku chornoho leleky" v Ukraini // Chornyi leleka v Ukraini. – Chernivtsi, 1992. – S. 1 -16. [In Ukrainian]
  10. Dziubenko N.V., Bokotei A.A., Zhuravchak R.O. Chornyi leleka v Rivnenskii oblasti // Zberezhennia ta vidtvorennia bioriznomanittia pryrodno-zapovidnykh terytorii. Mat.-ly mizhnar. nauk.-prak. konf., prysv. 10-richchiu Rivnenskoho pryrodnoho zapovidnyka (m. Sarny, 11 -13 chervnia 2009 r.). – Rivne: VAT "Rivnenska drukarnia". – S. 402-405. [In Ukrainian]
  11. Dziubenko N.V., Bokotei A.A., Buchko V.V., Veselskyi M.F., Kratiuk O.L., Kuzmenko Yu.V., Panchuk O.S., Skilskyi I.V., Fedun O.M., Khymyn M.V. Inventaryzatsiia hnizd chornoho leleky Ciconia nigra (L.) v Ukraini // Troglodytes. Pratsi Zakhidnoukrainskoho ornitolohichnoho tovarystva. – Lviv, 2011. – Vyp. 2. – S. 9-18. [In Ukrainian]
  12. Zhezherin V.P. Pro poshyrennia chornoho leleky u Volynskii oblasti // Zb. prats Zoolohichnoho muzeiu AN URSR. – Kyiv: Vyd-vo AN URSR, 1961. – № 30. – S. 82-84.
  13. Zhezherin V.P. Pro poshyrennia deiakykh ridkisnykh ta nechyslennykh vydiv ptakhiv Ukrainskoho Polissia // Zb. prats Zoolohichnoho muzeiu AN URSR. − Kyiv, 1962. − № 31. − S. 104−109. [In Ukrainian]
  14. Zhezherin V.P. Ornitofauna Ukrainskogo Polesia i ee zavisimost ot landshaftnykh uslovii i antropicheskikh faktorov: Dis. … kand. biol. nauk. – Kiev, 1969. – 578 s. Zhezherin V.P. Aist chernyi – Leleka chornii Siconia nigra Linnaeus // Redkie i ischezaiushchie rasteniia i zhivotnye Ukrainy: Spravochnik. – Kiev: Nauk. dumka, 1988. – S. 167-168. [In Russian]
  15. Zhila S.N. Rasprostranenie chernogo aista na Ukraine // Aisty: rasprostranenie, ekologiia, okhrana. Mat-ly ІІ (Minsk, oktiabr 1990) i ІІІ (Kanev, sentiabr 1991 g.) Vsesoiuz. soveshch. rabochei gruppy po aistam Vsesoiuz. ornitol. ob-va. – Minsk: Navuka і tekhnіka, 1992. – S. 194-197. [In Russian]
  16. Kataloh ornitofaunistychnykh sposterezhen, zatverdzhenykh Ukrainskoiu rehionalnoiu ornitofaunistychnoiu komisiieiu (OFK) v 1982-1986 r.r. // Kataloh ornitofauny zakhidnykh oblastei Ukrainy. Ornitofaunistychni sposterezhennia za 1989-1990 rr. – Lutsk, 1991. – № 2. – S. 12-48. [In Ukrainian]
  17. Kataloh ornitofaunistychnykh sposterezhen na terytorii zakhidnykh oblastei Ukrainy za 1977-1988 r.r. // Kataloh ornitofauny zakhidnykh oblastei Ukrainy. Ornitofaunistychni sposterezhennia za 1977-1988 rr. – Lutsk, 1989. – № 1. – S. 8-70. [In Ukrainian]
  18. Leleka chornyi Ciconia nigra (L.) // Chervona knyha Ukrainskoi RSR. – Kyiv: Nauk. dumka, 1980. – S. 75-75. [In Ukrainian]
  19. Maziar V. Leleka chornyi (Cicinia nigra) // Leleky na Volyni. – Lutsk, 2005. – S. 14. [In Ukrainian]
  20. Materialy ornitolohichnykh sposterezhen na terytorii zakhidnykh oblastei Ukrainy za 1994 rik (upor. M. Khymyn) // Troglodytes. Pratsi Zakhidnoukrainskoho ornitolohichnoho tovarystva. – Lutsk: Svit ptakhiv, 1995. – № 5. – S. 17-43. [In Ukrainian]
  21. Materialy ornitolohichnykh sposterezhen na terytorii zakhidnykh oblastei Ukrainy za 1995 rik (upor. M. Khymyn) // Troglodytes. Pratsi Zakhidnoukrainskoho ornitolohichnoho tovarystva. – Lutsk: Svit ptakhiv, 1996. – № 6. – S. 9-42. [In Ukrainian]
  22. Materialy ornitolohichnykh sposterezhen na terytorii zakhidnykh oblastei Ukrainy za 1997 rik (upor. M. Khymyn) // Troglodytes. Pratsi Zakhidnoukrainskoho ornitolohichnoho tovarystva. – Lviv, 2010. – Vyp. 1. – S. 88-128. [In Ukrainian]
  23. Materialy ornitolohichnykh sposterezhen na terytorii zakhidnykh oblastei Ukrainy za 1998 rik // Troglodytes. Pratsi Zakhidnoukrainskoho ornitolohichnoho tovarystva. – Lviv, 2011. – Vyp. 2. – S. 114-146. [In Ukrainian]
  24. Materialy ornitolohichnykh sposterezhen na terytorii zakhidnykh oblastei Ukrainy za 1999 rik (upor. M. Khymyn) // Troglodytes. Pratsi Zakhidnoukrainskoho ornitolohichnoho tovarystva. – Lviv, 2012. – Vyp. 3. – S. 140-164. [In Ukrainian]
  25. Materialy ornitolohichnykh sposterezhen na terytorii zakhidnykh oblastei Ukrainy za 2000 rik (upor. M. Khymyn) // Troglodytes. Pratsi Zakhidnoukrainskoho ornitolohichnoho tovarystva. – Lviv, 2013. – Vyp. 4. – S. 103-129. [In Ukrainian]
  26. Materialy ornitofaunistychnykh sposterezhen, zatverdzhenykh Ukrainskoiu ornitofaunistychnoiu komisiieiu (OFK) v 1982-1986 r.r. // Kataloh ornitofauny zakhidnykh oblastei Ukrainy. Ornitolohichni sposterezhennia za 1989-1990 r.r. – Lutsk, 1991. – № 2. – S. 12-50. [In Ukrainian]
  27. Materialy ornitofaunistychnykh sposterezhen, zatverdzhenykh Ukrainskoiu ornitofaunistychnoiu komisiieiu (OFK) v 1987-1988 // Volove ochko. Troglodytes. Kataloh ornitofauny zakhidnykh oblastei Ukrainy. Ornitolohichni sposterezhennia za 1991 -1992 r.r. – Lutsk: Svit ptakhiv, 1993. – № 3. – S. 6-9. [In Ukrainian]
  28. Ornitolohichni sposterezhennia na terytorii zakhidnykh oblastei Ukrainy za 1989-1990 rr. // Kataloh ornitofauny zakhidnykh oblastei Ukrainy. Ornitofaunistychni sposterezhennia za 1989-1990 rr. – Lutsk, 1991. – № 2. – S. 51 -128. [In Ukrainian]
  29. Ornitolohichni sposterezhennia na terytorii Zakhidnykh oblastei Ukrainy za 1991 -1992 rr. // Volove ochko. Troglodytes. Kataloh ornitofauny zakhidnykh oblastei Ukrainy. Ornitolohichni sposterezhennia za 1991 -1992 rr. – Lutsk: Svit ptakhiv, 1993. – № 3. – S. 14-49. [In Ukrainian]
  30. Ornitolohichni sposterezhennia na terytorii Zakhidnykh oblastei Ukrainy za 1993 rik // Troglodytes. Kataloh ornitofauny zakhidnykh oblastei Ukrainy. Ornitolohichni sposterezhennia za 1993 r. – Lviv, 1994. – № 4. – S. 10-28. [In Ukrainian]
  31. Panchuk O., Serebriakov V. Chornyi leleka Ciconia nigra L. v Zakhidnomu Polissi // Visn. Lviv. un-tu. Seriia biolohichna. – Lviv, 2010. – Vyp. 54. – S. 194-202. [In Ukrainian]
  32. Pidsumky konkursu za 2004 rik // Leleky na Volyni. – Lutsk, 2005. – S. 15-16.
  33. Smohorzhevskyi L.O. Leleka chornyi (ayst chernыi) – Ciconia nigra L. // Fauna Ukrainy. – T. 5. Ptakhy, vyp. 1: hahary, nortsi, trubkonosi, veslonohi, holinasti, flaminho. – Kyiv: Nauk. dumka, 1979. – S. 96-100. [In Ukrainian]
  34. Strautman F.I. Ptitcy zapadnykh oblastei Ukrainy. – Lvov: Izd-vo Lvov. un-ta. – T. 1. – S. 110-113. [In Russian]
  35. Khymyn M.V., Korkh Yu.O. Fenolohichni doslidzhennia na terytorii natsionalnoho pryrodnoho parku "Pryp’iat-Stokhid" // Mat-ly mizhnar. nauk.-prak. konf., prysv. 10- richchiu Rivnenskoho pryrodnoho zapovidnyka (m.Sarny, 11 -13 chervnia 2009 r.). – Rivne: VAT "Rivnenska drukarnia", 2009. – S. 106-109. [In Ukrainian]
  36. Fesenko H.V., Bokotei A.A. Leleka chornyi Ciconia nigra (Linnaeus, 1758) // Chervona knyha Ukrainy. Tvarynnyi svit. – Kyiv: Hlobalkonsaltynh, 2009. – S. 405. [In Ukrainian]
  37. Cherevko F.I. Okhorona pryrody u Volynskii oblasti // Okhorona pryrody zakhidnykh oblastei Ukrainy. – Lviv, 1966. – S. 277-279. [In Ukrainian]
  38. Sharleman M. Spysok ptakhiv Volyni // Nauk. zap. Ukrainskoho Naukovoho Tovarystva. – Kyiv, 1925. – T. 2. – S. 143-152. [In Ukrainian]
  39. Sharleman M., Portenko L. Zamitky pro ptakhiv Volyni (materialy dlia ornitofavny Ukrainy) // Trudy Fizyko-Matematychnoho Viddilu Ukrainskoi Akademii Nauk. – Kyiv: Drukarnia Akademii Nauk, 1926. – T. IV, vyp. 4: Zbirnyk prats Zoolohichnoho muzeiu, Ch. 2. – C. 105-136. [In Ukrainian]
  40. Shydlovskyi I.V. Materialy zi sposterezhennia vydiv ptakhiv, vkliuchenykh u Chervonu knyhu Ukrainy, shcho provedeni u 1994-2005 rr. // Znakhidky tvaryn Chervonoi knyhy Ukrainy. – Kyiv, 2008. – S. 387-404. [In Ukrainian]
  41. Shkaran V.I. Rasprostrenenie i nekotorye osobennosti ekologii chernogo aista na severe i severo-vostoke Volynskoi oblasti // Aisty: rasprostranenie, ekologiia, okhrana. Mat-ly ІІ (Minsk, oktiabr 1990) i ІІІ (Kanev, sentiabr 1991 g.) Vsesoiuz. soveshch. rabochei gruppy po aistam Vsesoiuz. ornitol. ob-va. – Minsk: Navuka і tekhnіka, 1992. – S. 204-206. [In Russian]
  42. Shkaran V.I. Materialy do fenolohii osinnoi mihratsii ptakhiv Zakhidno-ukrainskoho Polissia // Avifauna Ukrainy. – 2006. – Vyp. 3. – S. 104-106. [In Ukrainian]
  43. Bokotej A., Dziubenko N. Badania i ochrona biciana czarnego Ciconia ciconia (L.) na Ukrainie // Roczniki Bieszczadzkie. – Ustrzyki Dolne, 2012. – T. 20. – S. 146-155.
  44. Dunajewski A. Materiały do występowania czarnego bociana (Ciconia nigra Linn.) w Polsce // Acta ornithologica Musei Zoologici Polonici. – Warszawa: Nakładem Państwowego Museum Zoologicznego, 1936. – T. II, № 1 (1. VIII. 1936). – S. 1 -26.
  45. Dunajewski A. Badania nad ptakami Wołynia // Acta Ornithologica Musei Zoologici Polonici. – Warszawa: Nakładem Państwowego Museum Zoologicznego, 1938. – T. II, № 17 (22. VIII. 1938). – S. 335-411.
  46. Grishchemko V. Phenology of the Black Stork (Ciconia nigra) migrations in Ukraine // Aves. – 2003. – Vol. 40, № 1 -4. – P. 165-170.