Page 27 - Наукові записки Державного природознавчого музею, 2025 Вип. 41

26 Гураль Р.І., Гураль-Сверлова Н.В.

конічні обриси верхньої частини черепашки, а їх устя виглядало майже прямокутним
(квадратним). У H. pomatia контури устя зазвичай плавніші та не виглядають такими
кутастими, як у H. thessalica.

Скульптура поверхні. В обох видів вона утворена однотипними елементами:
радіальними зморшками та заглибленими спіральними лініями, перетинання яких
утворює характерну поверхню, яку можна охарактеризувати як ґратчасту (рис. 6А),
гранульовану або зернисту (рис. 6Б). У H. thessalica ці елементи є дрібнішими (рис. 6),
хоча й тут потрібно враховувати можливу внутрішньовидову мінливість обох видів. У
дорослих особин зернистість краще виражена на передостанньому оберті або на межі
передостаннього і останнього обертів. Ближче до устя черепашки її часто повністю або
частково маскують грубіші радіальні зморшки, що зазвичай є краще вираженим у H.
pomatia. Натомість на останньому оберті H. thessalica можуть бути краще помітними
хаотичні вм’ятини або короткі світліші звивисті зморшки (рис. 5А), які трохи
нагадують елементи поверхневої скульптури в Cornu aspersum. У H. pomatia гранули
на поверхні черепашки не лише більші, але часто виглядають більш сплощеними, а
також нерідко мають різні розміри. Слід мати на увазі, що розмір скульптурних
елементів також залежить від загальних розмірів самої черепашки, тому у дрібних
особин H. pomatia з Миколаївської обл. (рис. 1З) поверхнева скульптура виглядає
значно делікатнішою, ніж у великих особин того самого виду зі Львова (рис. 1А).
Механічне обтирання періостракуму в обох видів починається з виступаючих
елементів поверхні (зморшок, гранул), але в H. thessalica може бути краще помітним,
порушуючи рівномірність забарвлення і створюючи враження картатої або
мармурової поверхні (рис. 6Б).

Рис. 6. Скульптура поверхні наприкінці передостаннього оберту в H. pomatia (А –
Південне, Харківська обл., інв. № 4621) і H. thessalica (Б – Демшин, Хмельницька обл.,
інв. № 4614).

Інші конхологічні ознаки. Черепашки дорослих особин H. thessalica мають тонші
стінки, тому є також легшими порівняно з екземплярами H. pomatia приблизно