Page 179 - Наукові записки Державного природознавчого музею, 2025 Вип. 41

178 Кузярін О.Т.

Висновки

Отже, за результатами моніторингових флористичних досліджень, проведених на
території Білогорського торфовища упродовж останніх 15 років виявлено 42
додаткових види спонтанних судинних рослин. Серед них 18 автохтонних видів флори
України, у т. ч. 11 сильвантів та 32 алохтонних (адвентивних види). Поява аборигенних
лісових видів свідчить про активний процес сильватизації торфовища. Переважна
більшість зафіксованих чужорідних видів за походженням належать до ергазіофітів
(утікачів з культури або здичавілих особин), а за ступенем натуралізації – до
ефемерофітів. Чотири автохтонних види мають національний (C. heuffelianus, L.
vernum, M. botryoides) та регіональний (A. vulgaris) природоохоронний статус.

Кагало O.O., Сичак Н.M. 2014. Матеріали для нового (уточненого) переліку видів рослин, що
потребують охорони на території Львівської області як основа для підготовки «Червоної
книги Львівської області. Рослинний світ». Наукові основи збереження біотичної
різноманітності. Т. 5(12) № 1. С. 59–80.
Кузярін О.Т. 2010. Судинні рослини території торфовища «Білогорща» (м. Львів) Наукові
основи збереження біотичної різноманітності. Т. 1(8) № 1. С. 75–90.
Кузярін О.Т. 2012. Нові адвентивні види судинних рослин для Львівської області. Наук. зап.
Держ. природозн. музею. Вип. 28. С. 143–144.
Кузярін О.Т., Жижин М.П. 2012. Рідкісні кенофіти на відпрацьованих торфокар’єрах Львівщини
// Синантропізація рослинного покриву України (м. Переяслав-Хмельницький, 27-28 вересня
2012 року). Тези наукових доповідей. Київ. Переяслав-Хмельницький. С. 45–46.
Протопопова В.В. 1991. Синантропная флора Украины и пути ее развития. К.: Наук. думка. 204 с.
Червона книга України. Рослинний світ. 2009. Київ: Глобалконсалтинг. 900 с.
Шиндер О. І., Неграш Ю. М. 2020. Sedum pallidum (Crassulaceae) – адвентивний вид флори
рівнинної України. Наукові засади природоохоронного менеджменту екосистем
Каньйонового Придністер’я // Міжнар. наук.-практ. конф. присвячена 10-річчю створення
національного природного парку «Дністровський каньйон» (18 вересня 2020 р., м.
Заліщики, Тернопільська обл.). Збірник матеріалів. С. 105–107.
Шиндер, О.І., Орлов, О.О., Міськова, О.В., Чорна, Г.А., Шевера, М.В. 2023. Сучасне
поширення Viola sororia (Violaceae) в Україні. Чорномор. ботан. журн. Т. 19 № 1.
С. 118–132. doi: 10.32999/ksu1990-553X/2023-19-1-5
Mosyakin S., Fedoronchuk M. 1999. Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. Kiev:
Inst. Bot. 345 p.

Державний природознавчий музей НАН України, м. Львів
e-mail: kuzyarin@gmail.com

Kuzyarin O.T.
Additions to the flora of the Bilohorshcha peatery (Lviv)
Based on monitoring floristic studies conducted during 2010-2025, the list of spontaneous vascular
plants for the territory of the Bilohorshcha peatery, located in the vicinity of Lviv, has been
supplemented. Over the past 15 years since the total inventory of the peatery flora, 43 additional (new)
vascular plants have been discovered. According to their systematic structure, they are divided into 38
genera and 25 families. Among them are 21 autochthonous species of the flora of Ukraine, including
12 sylvans and 22 allochthonous (adventitious) species. The appearance of aboriginal forest species
indicates an active process of sylvatization of the peatery. Three species have national (Crocus
heuffelianus, Leucojum vernum, Muscari botryoides) and two (Aconitum variegatum, Aquilegia
vulgaris) – regional conservation status. They form secondary coenopopulations of invasive type. The
significant number of alien species reflects the high degree of anthropogenic transformation of the
peatery. Most of them belong to ergasiophytes (escaped from cultivation or feral plants) by origin, and
to ephemerophytes by the degree of naturalization.
Keywords: flora, vascular plants, aborigen and alien species, new taxa, peatery, Bilohorshcha.