Page 136 - NZDPM 34/2018
P. 136
НАУКОВІ ЗАПИСКИ ДЕРЖАВНОГО ПРИРОДОЗНАВЧОГО МУЗЕЮ
Випуск 34 Львів, 2018 С. 135-136
Короткі повідомлення
УДК 594.38 (477.8)
2
1
Гураль-Сверлова Н.В. , Обедніна І.С.
ПЕРША ЗНАХІДКА СИНАНТРОПНОГО НАЗЕМНОГО МОЛЮСКА
ОXYCHILUS TRANSLUCIDUS (GASTROPODA, PULMONATA, ZONITIDAE)
НА ЗАКАРПАТТІ
Oxychilus translucidus (Mortillet, 1854) – наземний молюск з не встановленим
точно природним ареалом, який може охоплювати Кавказ [10] та/або територію
східної Туреччини та північного Ірану [9]. Завезений людьми до різних європейських
країн та до Ізраїлю [9]. Наприкінці ХХ ст. O. translucidus був вказаний для Києва [2],
що можна вважати першою достовірною знахідкою цього виду на території України,
та, очевидно, помилково для Канівського заповідника [5]. Для Запоріжжя та Харківа
його деякий час помилково наводили як кримський вид Oxychilus diaphanellus
(Krynicki, 1836) [6].
До останнього часу були відомі окремі знахідки O. translucidus у різних частинах
континентальної України (рисунок) – в адміністративних межах Вінницької,
Донецької, Запорізької, Миколаївської, Харківської, Хмельницької [7] та Одеської [8]
областей. Згадували цей вид також для урбанізованих територій Криму [1].
Рис. Картосхема знахідок Oxychilus translucidus на території континентальної
України: кружками позначено анатомічно перевірені знахідки, трикутниками –
матеріали, визначені виключно за конхологічними ознаками.