Page 57 - NZDPM 33/2017
P. 57

56                             Грищенко В.М.

                                   Грищенко В.Н.
                                   Фенология миграций черного аиста в Украине в 1976-2016 годах
                                      Обобщены  и  проанализированы  сроки  весеннего  прилета,  начала  и  окончания  осенней
                                   миграции за 41-летний период. Весной первые черные аисты появляются в разных областях со
                                   второй декады, иногда начала, марта до второй половины апреля, средние сроки приходятся на
                                   конец марта – начало апреля. Осенняя миграция начинается с конца июля – начала августа до
                                   сентября,  в  среднем  –  во  второй  и  третьей  декаде  августа.  Последних  птиц  наблюдают  с
                                   третьей  декады  августа  до  октября,  а  иногда  и  ноября,  средние  сроки  для  большинства
                                   областей приходятся на вторую и третью декады сентября. Осенняя миграция продолжается в
                                   среднем около месяца. Вариация сроков возрастает в ряду: прилет – начало осенней миграции
                                   – последнее наблюдение. Отмечена тенденция смещения сроков прилета на более ранние даты,
                                   сроки осенней миграции не изменяются.
                                      Ключевые слова: прилет, последнее наблюдение, продолжительность миграции, вариация,
                                   изменение сроков.

                                   Grishchenko V.N.
                                   Phenology of migrations of the Black Stork in Ukraine in 1976-2016
                                      Timing of the first arrival in spring, start and end of the autumn migration were summarized and
                                   analyzed for the period in 41 years. In spring, Black Storks arrived in different regions as a rule since
                                   the second ten-day of March till the second half of April. Mean dates fell on late March and early
                                   April. The autumn migration began since late July and early  August till September, on average it
                                   started during the second and third ten-day of August. Last departures were observed since the third
                                   ten-day  of  August  till  October  or  even  November,  mean  dates  in  majority  of  regions  fell  on  the
                                   second and third ten-days of September. The autumn migration lasted about a month. Variation of
                                   timing increased in series: first arrival – start of autumn migration – last departure. Timing of spring
                                   arrival advanced to earlier dates, timing of autumn migration remained stable.
                                      Key words: first arrival, last departure, duration of migration, variation, changes of timing.
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62